וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָֹ֖ה אֶל־משֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר: דַּבֵּ֞ר אֶל־כָּל־עֲדַ֧ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל וְאָֽמַרְתָּ֥ אֲלֵהֶ֖ם קְדשִׁ֣ים תִּֽהְי֑וּ כִּ֣י קָד֔וֹשׁ אֲנִ֖י יְהוָֹ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם: אִ֣ישׁ אִמּ֤וֹ וְאָבִיו֙ תִּירָ֔אוּ וְאֶת־שַׁבְּתֹתַ֖י תִּשְׁמֹ֑רוּ אֲנִ֖י יְהוָֹ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם: אַל־תִּפְנוּ֙ אֶל־הָ֣אֱלִילִ֔ם וֵֽאלֹהֵי֙ מַסֵּכָ֔ה לֹ֥א תַֽעֲשׂ֖וּ לָכֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָֹ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם:
L’Eterno parlò ancora a Mosè, dicendo: ‘Parla a tutta la radunanza de’ figliuoli d’Israele, e di’ loro: Siate santi, perché io, l’Eterno, l’Iddio vostro, son santo. Rispetti ciascuno sua madre e suo padre, e osservate i miei sabati. Io sono l’Eterno, l’Iddio vostro. Non vi rivolgete agl’idoli, e non vi fate degli dèi di getto. Io sono l’Eterno, l’Iddio vostro.
Levitico 19:1-4
La porzione di questa settimana contiene uno dei comandamenti più importanti di tutta la Torah. Sarete santi, perché io sono santo. Cosa significa precisamente questo? Come possiamo essere santi come Hashem è santo? Cosa intende Hashem quando dice che è santo?
In Ebraico, il termine santo, kadosh, ha un significato molto specifico. La connotazione è l’atto di essere separato. Dobbiamo essere santi, cioè separati, come Hashem è santo, separato. In che modo Hashem è separato? Hashem è diverso da qualsiasi altro essere. Hashem è, per sua stessa natura, diverso, separato. Per essere separati, come Hashem, dobbiamo lavorarci. Non è nella nostra natura essere separati, ma piuttosto è nella nostra natura desiderare di essere come tutti gli altri. Questo è stato un difetto in noi nel corso della nostra storia. Dal vitello d’oro fino alle violazioni della Torah di oggi, il nostro sforzo non è stato quello di essere separati, ma piuttosto di essere come tutti gli altri.
Invece, il nostro sforzo dovrebbe essere quello di non essere come tutti gli altri. Dovremmo essere separati. Hashem ci ha fornito le istruzioni su come essere separati. Le nostre istruzioni, la nostra Torah, ci istruisce su come essere separati, cioè santi per Hashem. Quando seguiamo la Torah e obbediamo ai comandamenti di Hashem, ci separiamo dalle altre nazioni. Il nostro comportamento diventa qualcosa che dovrebbe essere emulato dalle altre nazioni. Yeshua ha fatto questo perfettamente. Possiamo guardare al suo comportamento, a come segue la Torah, e vedere cosa significa veramente essere separati, essere santi. Il Messia è il nostro fulgido esempio di come essere santi. Mentre ci sforziamo di agire come Yeshua, ci sforziamo di seguire i comandamenti di Hashem, la Torah di Hashem. Come Yeshua era separato e distinto, così noi dovremmo cercare di essere separati e distinti, ed essere santi come Hashem è santo. Shabbat shalom.
