Ispirazione della Parashat – Shelach

וְהָיָ֣ה לָכֶם֘ לְצִיצִת֒ וּרְאִיתֶ֣ם אֹת֗וֹ וּזְכַרְתֶּם֙ אֶת־כָּל־מִצְוֹ֣ת יְהֹוָ֔ה וַֽעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם וְלֹֽא־תָת֜וּרוּ אַֽחֲרֵ֤י לְבַבְכֶם֙ וְאַֽחֲרֵ֣י עֵֽינֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם זֹנִ֖ים אַֽחֲרֵיהֶֽם: לְמַ֣עַן תִּזְכְּר֔וּ וַֽעֲשִׂיתֶ֖ם אֶת־כָּל־מִצְו‍ֹתָ֑י וִֽהְיִיתֶ֥ם קְדשִׁ֖ים לֵאלֹֽהֵיכֶֽם:

Sarà questa una nappa d’ornamento, e quando la guarderete, vi ricorderete di tutti i comandamenti dell’Eterno per metterli in pratica; e non andrete vagando dietro ai desideri del vostro cuore e dei vostri occhi che vi trascinano all’infedeltà. Così vi ricorderete di tutti i miei comandamenti, li metterete in pratica, e sarete santi al vostro Dio.

Numeri 15:39-40

La porzione di Torah di questa settimana contiene la mitzvah degli Tzitzit, delle frange. Un aspetto importante della Torah è che la vicinanza è importante. Quando due storie o due comandamenti sono uno accanto all’altro, c’è un motivo, c’è una relazione tra le due storie o i due comandamenti.

Immediatamente prima della mitzvah degli Tzitzit c’è la storia dell’uomo sorpreso a raccogliere legna di Shabbat. Questa storia è molto importante perché la mitzvà dello Shabbat non è specificata nella Torah scritta. La Torah dice di non fare alcun lavoro. Non noi, ma i nostri familiari, non i nostri servi, nessuno della nostra famiglia deve fare alcun lavoro. Tuttavia, ciò che non viene specificato è il significato di lavoro. Questo pone la domanda: l’uomo viene sorpreso a raccogliere legna durante lo Shabbat, come faceva Israele a sapere che questa era una violazione dello Shabbat?

La risposta è abbastanza semplice. Il fatto che raccogliere legna sia una violazione dello Shabbat era una comprensione e un’interpretazione da parte di Israele della Torah scritta. Questa violazione è una legge orale, cioè è la comprensione e l’interpretazione accettata da Israele della Torah per cui raccogliere legna è una violazione dello Shabbat. Di conseguenza, l’uomo fu portato da Mosè, perché aveva violato lo Shabbat. Mosè andò da Hashem e chiese loro cosa fare. Hashem disse a Mosè che la pena per la violazione dello Shabbat è la morte. La comprensione e l’interpretazione di Israele della mitzvah dello Shabbat è accettata da Hashem senza alcun dubbio. Israele ha interpretato questo comandamento. Hashem non ha detto che raccogliere legna è una violazione dello Shabbat, questa è stata completamente un’interpretazione di Israele.

La sezione successiva della Torah parla del comandamento dello Tzitzit. A Israele viene comandato di indossare gli Tzitzit, in modo da poterli vedere e ricordare tutti i comandamenti di Hashem. Non dobbiamo seguire i nostri occhi e il nostro cuore. È la comprensione e l’interpretazione di Israele che deve essere seguita, non la nostra comprensione o interpretazione individuale. La Torah va seguita insieme come nazione. Non dobbiamo fare un’eccezione, ma piuttosto seguire la Torah insieme. Shabbat Shalom.

ISCRIVETEVI ALLA NOSTRA NEWSLETTER

Ricevete il nostro insegnamento settimanale e imparate la Torah

Avatar photo

Rabbi Steven Bernstein

Steve was born on Lag B’Omer in Ann Arbor, MI but was raised in Gainesville, FL. The son of two University of Florida professors, he excelled in the sciences in school. In addition to his normal academic studies, he pursued his Jewish education studying with many Rabbis and professors of Judaic Studies from the University including visiting Rabbis such as Abraham Joshua Heschel and Shlomo Carlebach.