Posts di Rabbi Steven Bernstein
Ispirazione della Parashah – Matot-Masei
זֶ֣ה הַדָּבָ֞ר אֲשֶׁר־צִוָּ֣ה יְהֹוָ֗ה לִבְנ֤וֹת צְלָפְחָד֙ לֵאמֹ֔ר לַטּ֥וֹב בְּעֵֽינֵיהֶ֖ם תִּֽהְיֶ֣ינָה לְנָשִׁ֑ים אַ֗ךְ לְמִשְׁפַּ֛חַת מַטֵּ֥ה אֲבִיהֶ֖ם תִּֽהְיֶ֥ינָה לְנָשִֽׁים: וְלֹֽא־תִסֹּ֤ב נַֽחֲלָה֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִמַּטֶּ֖ה אֶל־מַטֶּ֑ה כִּ֣י אִ֗ישׁ בְּנַֽחֲלַת֙ מַטֵּ֣ה אֲבֹתָ֔יו יִדְבְּק֖וּ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל: Questa è la parola che il Signore ha comandato riguardo alle figlie di Zelophehad. Che si sposino con chi vogliono, ma che si sposino…
Leggi tuttoIspirazione della Parashah – Pinchas
ד. וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־משֶׁ֗ה קַ֚ח אֶת־כָּל־רָאשֵׁ֣י הָעָ֔ם וְהוֹקַ֥ע אוֹתָ֛ם לַֽיהֹוָ֖ה נֶ֣גֶד הַשָּׁ֑מֶשׁ וְיָשֹׁ֛ב חֲר֥וֹן אַף־יְהֹוָ֖ה מִיִּשְׂרָאֵֽל: ה. וַיֹּ֣אמֶר משֶׁ֔ה אֶל־שֹֽׁפְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל הִרְגוּ֙ אִ֣ישׁ אֲנָשָׁ֔יו הַנִּצְמָדִ֖ים לְבַ֥עַל פְּעֽוֹר: Il SIGNORE disse a Mosè: «Prendi tutti i capi del popolo e falli impiccare davanti al SIGNORE, alla luce del sole, affinché l’ardente ira del SIGNORE sia allontanata…
Leggi tuttoIspirazione della Parashah – Chukat-Balak
זֹ֚את חֻקַּ֣ת הַתּוֹרָ֔ה Questo è lo Decreto della Torah La doppia porzione settimanale inizia con un’affermazione unica nella Torah. Questo è IL decreto. Il termine usato qui חֹק chok è tradotto in molti modi: statuto, decreto, legge, ma nessuno di questi termini in verità esprime il significato di חֹק chok . Significa un comandamento…
Leggi tuttoIspirazione della Parashah – Korach
Chi è ricco? Chi gioisce della sua sorte, come è detto: “Allora mangerai della fatica delle tue mani, sarai felice e prospererai.” (Salmo 128:2) – Pirké Avot 4:1 Nella porzione di Torah di questa settimana, i Kohanim avevano già istituito (il Miluim), i Leviti erano stati consacrati e la terra della promessa era stata riconquistata.…
Leggi tuttoIspirazione della Parashah – Shelach
Ma se una persona agisce deliberatamente, sia nativo del paese o straniero, oltraggia il Signore e quella persona sarà eliminata dal mezzo del suo popolo. Siccome ha disprezzato la parola del Signore e ha violato il suo comandamento, quella persona dovrà essere eliminata; porterà il peso della sua iniquità.Mentre i figli d’Israele erano nel deserto, trovarono…
Leggi tutto